Automatické překlady – celého XML nebo jen vybraných produktů a jejich elementů

Ivana Broklová
Ivana Broklová
26.03.2021 8 minuty czytania
Automatické překlady – celého XML nebo jen vybraných produktů a jejich elementů

Expandujete na zahraniční trh a potřebujete přeložit XML feed do příslušného jazyka? Máte k dispozici data od zahraničního dodavatele a potřebujete je přeložit pro Váš eshop?

Pomocí Conviu je to hračka. Můžete přeložit celý XML feed, ale také jen vybrané části. Například si zvolíte, pro jaké kategorie či produkty budete chtít překlad realizovat.

Conviu překládá z nebo do následujících jazyků: Čeština, Polština, Slovenština, Němčina, Maďarština, Angličtina, Italština.

S Conviu překladačem vyřešíte např. tyto oblasti:

  • Propagovat Vaše produkty v zahraničí, např. na Heureka.sk nebo Google.sk a potřebujete mít názvy produktů a popisky ve slovenštině
  • Nabízet produkty v zahraničí přes Marketplace Mall či Alza
  • Založit si nový eshop s jazykovou mutací a přeložit celý XML feed do požadovaného jazyka

Nejprve pomocí pravidla nastavíte data pro překlad. Následně Vám Conviu spočítá počet znaků a odhadne cenu za překlad. Následně bude nutné dobít si kredit a po připsání kreditu se překlad spustí.

Máte omezený budget? Potřebujete jen přeložit některé produkty? Pak se nabízí možnost upravit vybranou množinu produktů a překlad nastavit jen pro určité produkty.

V podmínce pravidla lze nastavit vybrané kategorie, výrobce nebo produkty dle ITEM_ID.

Podrobnější informace:

https://napoveda.conviu.cz/modul-uprava-dat-xml-a-csv/automaticky-preklad-celeho-xml-nebo-jen-vybranych-produktu-a-jejich-elementu

Potřebujete poradit? Neváhejte nás kontaktovat!

Představujeme Conviu AI – umělá inteligence pro chytřejší správu produktových dat

Představujeme Conviu AI – umělá inteligence pro chytřejší správu produktových dat

Na AI funkcích a vlastních algoritmech jsme pracovali víc než rok. Nešlo nám o to přidat „další generátor textů" — chtěli jsme zapojit umělou inteligenci tam, kde má reálný smysl. Potichu na pozadí vám nyní pomáhá párovat elementy feedu při importu, mapuje kategorie na srovnávače a upozorňuje na chyby v datech. Přepracovali jsme klíčové části aplikace, integrovali moderní jazykové modely a vyvinuli vlastní algoritmy strojového učení pro úlohy, které jazykové modely sami nezvládnou – typicky pro AI cenotvorbu (optimalizaci prodejních cen z reálných dat) a doporučování produktů. Umělou inteligenci dnes slibuje skoro každý nástroj. Má to ale jeden háček. Když AI něco rozbije v produktových datech, nejsou to jen čísla na obrazovce, ale ztracené prodeje. Ven proto pouštíme jen to, co máme pořádně ověřené. Spolehlivost je pro nás důležitější než rychlost. Radši vám dáme jednu věc, která funguje, než deset, kterým nebudete věřit.
Dowiedz się więcej
Zdraví, peníze, bezpečí: obsah e-shopu, kterému věří Google i AI

Zdraví, peníze, bezpečí: obsah e-shopu, kterému věří Google i AI

Prodáváte doplňky stravy, kosmetiku, zdravotnické pomůcky, dětské zboží nebo finanční produkty? Pak hrajete v kategorii, kde Google i AI vyhledávače měří dvakrát — než vás ukážou nebo doporučí, chtějí mít jistotu, že vám můžou věřit. Pojmy YMYL a E-E-A-T rozhodují o tom, jestli se vaše citlivé zboží vůbec objeví ve výsledcích a v odpovědích od ChatGPT nebo Gemini. Pojďme si vysvětlit, co ty zkratky znamenají, proč u nich na důvěře záleží víc než jinde a jak budovat obsah e-shopu, kterému uvěří vyhledávač i zákazník.
Dowiedz się więcej